Agosto...

    Voltou à ilha na sexta-feira 16 de agosto no ferry das três da tarde.

     Tinha repetido aquela viagem todos os dias 16 de agosto à mesma hora, com o mesmo táxi e a mesma florista... 

    Tinha sonhado hora por hora com aquele novo 16 de agosto, e a lição não admitiu dúvidas: era absurdo esperar um ano inteiro para submeter o resto da vida ao acaso de uma noite.

     A noite de 16 de agosto seguinte estava já prevista pelo seu destino...

    Ana Magdalena lançou um olhar de compaixão ao seu próprio passado e disse adeus para sempre aos seus desconhecidos de uma noite e às tantas e tantas horas de incertezas que ficavam dela própria dispersas na ilha. Mon bel amour, mon cher amour, ma déchirure / Je te porte dans moi comme un oiseau blessé...